Пасхальне вітання вікарія Слов’янського Вікаріатства архімандрита Олександра Беля духовенству, чернецтву та мирянам. 2026 рік

«Нехай воскресне Бог і розвіються вороги Його;

нехай побіжать від лиця Його всі ненависники Його.

А праведники нехай звеселяться, нехай радіють перед Богом,

нехай святкують у радості» 

(Псалом 67)

Дорогі во Христі отці, всечесні інокині, улюблені брати і сестри — вірні чада Слов’янського Православного Вікаріатства Америки!

Христос Воскрес!

Від серця, сповненого пасхальною радістю, вітаю всіх вас із Великим і Світлоносним святом Воскресіння Господа нашого Ісуса Христа!

Пасха Господня — це не просто спогад про подію далекого минулого. Це торжество життя над смертю, світла над темрявою та непорушної Божественної Істини над усякою людською неправдою. У цей день ми свідчимо світові, що зло не має абсолютної влади, бо Спаситель Своїм воскресінням із гробу зруйнував кайдани аду.

Подія Воскресіння Христового закликає нас до внутрішнього оновлення, до подолання ворожнечі, до милосердя та діяльної любові. Там, де, здається, настає темрява, Христос відкриває шлях до світла; там, де відчай, — Він дарує надію. Апостол свідчить: «Якщо ж Христос не воскрес, то віра ваша марна» (1 Кор. 15:14). Але Христос Воскрес — і тому наша віра жива, наша надія міцна, і любов Божа перебуває з нами.

Ми зустрічаємо Пасху 2026 року в непростий час. Ми бачимо, як світ навколо нас коливається: політичні негаразди, розділення та тривожні новини з різних куточків землі, включно з нашою країною та землями наших предків, важким тягарем лягають на серця людей. У такі моменти легко впасти у смуток або піддатися духу ворожнечі. Однак саме сьогодні слова Святого Письма звучать для нас з особливою силою: «Христос воскрес із мертвих, первісток із померлих. Бо як смерть через людину, так через людину й воскресіння мертвих» (1 Кор. 15:20-21).

Особливі слова вдячності висловлюю духовенству, чернецтву та всім працівникам Церкви за ваше служіння і вірність Христу в непростих умовах сучасності. Ми, православні християни в Америці, покликані бути тихою пристанню віри. Наше Вікаріатство об’єднує людей різних традицій і культур у спільній молитві та навколо однієї Чаші Христової. У ці святі дні закликаю всіх вас зберігати мир у серцях, зміцнюватися в молитві, підтримувати одне одного і не забувати про тих, хто потребує допомоги, втішання та слова надії.

Воскреслий Христос дарує нам непохитну надію. Господь нагадує, що жодні земні бурі, конфлікти та людські негаразди не владні над тими, хто вірує в Нього. Його Перемога вже звершена, і вона сильніша за всяке зло. Будемо молитися про мир у всьому світі, про взаєморозуміння між народами і про те, щоб світло Христове просвічувало кожну людину.

Нехай світла пасхальна радість наповнить серця кожного з вас, зміцнить у вірі, утішить у скорботах і надихне на подвиг любові та служіння. Нехай світло Воскресіння Христового осяє наші душі, наші родини та весь світ, даруючи мир, примирення і спасіння. Нехай перебуває з усіма нами благодать Воскреслого Спасителя!

Воістину Воскрес Христос!

З любов’ю про Воскреслого Господа,

† Архімандрит Олександр Беля,

Обраний єпископ Нікопольський,

Вікарій Слов’янського Православного Вікаріатства Америки

Пасха Христова, 2026 рік